Alloggiare in Italia

Hotel***

Piazza Marinella

91010

Trapani

+39.0923/621423

+39.0923/621423

113

Di nuova costruzione, curato e gestito a conduzione famigliare, l’Hotel La Darsena è stato concepito con ampi spazi luminosi e terrazze dov’è possibile rilassarsi al sole, coccolati dalla brezza marina che soffia dal vicinissimo specchio d’acqua azzurra. Le camere dell’hotel sono molto spaziose e in ognuna di esse predomina un colore che richiama un elemento naturale del luogo: potrete scegliere quella che più vi identifica, e che vi fa sentire in sintonia con voi stessi. Dotate di bagno privato, phon, telefono, TV, mini-frigo e aria condizionata, le camere sono tutte matrimoniali, con la possibilità di alloggiare anche in tripla e quadrupla. Al centro della piazza Marinella, con una magnifica visuale della zona balneare e della collina, l’Hotel La Darsena è arredato con uno stile semplice ma creativo, sobrio e confortevole, ricco di piccoli particolari che rimandano alla tradizione locale. Respirare i colori che impreziosiscono le stanze, assistere dalla terrazza dell’hotel al chiarire del giorno o a tramonti dai colori forti, avvicinerà i vostri occhi ad un quadro che difficilmente potrete rivedere da un’altra parte del mondo. Se cercate semplicità, creatività, comfort e privacy, la vostra vacanza è all’Hotel La Darsena.

Hotel La Darsena is located in one of the most beautiful areas in the Mediterranean, on the northern coast of Sicily, in San Vito Lo Capo, a seaside town that looks like a white arch lying on the sea. Newly built and family-run and managed, Hotel La Darsena was designed with bright and spacious terraces where you can relax in the sun, whilst being caressed by the sea breeze blowing from the nearby expanse of blue water. The hotel rooms are spacious and in each one, a colour recalling a natural element of the area prevails: you may choose the one with which you identify the most and which makes you feel in harmony with yourself. The rooms are equipped with a private bathroom, hairdryer, telephone, TV, mini-bar, safe and air conditioning. All rooms are doubles, and there is the possibility of staying in triples and/or quadruples.

Nouvellement construit, édités et gérés familial Hôtel La Darsena a été conçue avec des terrasses spacieuses et lumineuses où vous pourrez vous détendre au soleil, choyés par la brise de mer souffle de l'étendue à proximité de l'eau bleue. Les chambres d'hôtel sont spacieuses et chacune d'entre elles domine une couleur ressemblant à un élément naturel de l'endroit: vous pouvez choisir le plus qui vous identifie et vous fait vous sentir en harmonie avec soi-même. Salle de bain privée, sèche-cheveux, téléphone, télévision, mini-réfrigérateur et chambres climatisées sont toutes doubles, avec la possibilité de rester au triples et quadruples. Marinella au centre de la place, avec une vue magnifique de la plage et la montagne, l'Hôtel La Darsena est meublée d'un simple mais complet de création, de bon goût et confortables, des petits détails qui point à la tradition locale. Respirez les couleurs qui ornent les chambres, la terrasse de l'hôtel pour regarder les couchers de soleil clair de la journée ou en couleurs vives, se fermer les yeux sur une photo que vous pouvez difficilement examen ailleurs dans le monde. Si vous recherchez la simplicité, la créativité, le confort et l'intimité, vos vacances, l'Hôtel La Darsena.

05/04/2011

Vi indichiamo di seguito come raggiungere la provincia di Trapani e San Vito Lo Capo. In auto - Autostrada Palermo-Trapani (A 29), o SS 113 In treno - Linea Palermo - Trapani (Via Milo) 50 Km www.ferroviedellostato.it In aereo - Aeroporto "V. Florio" - Trapani Birgi (50 Km) www.aeroportotrapani.com - Aeroporto “Falcone-Borsellino”Palermo (50Km) In autobus - Autoservizi Segesta (Palermo - Trapani) Tel. +39.0923.20066 - Autoservizi Segesta (Roma - Trapani) tel. +39.091.304106 - www.segesta.it - Autoservizi Lumia (Agrigento - Trapani) Tel. +39.0922.20414 - AST Tel. +39.0923.23222 www.aziendasicilianatrasporti.it In nave - Linea Tirrenia (Trapani - Cagliari) Contact center Tel. +39.0923.892.123 - www.tirrenia.it - Traghetti delle Isole (Via Amm. Statiti, 13) Tel. +39.0923.21754 - In aliscafo Ustica Lines, tel. +39.0923.873813 www.usticalines.it INDICAZIONI STRADALI Se provenite da Palermo, imboccate l'uscita "Castellammare del Golfo" dell'Autostrada A29 direzione Mazara del Vallo e seguite le indicazioni per San Vito Lo Capo. Se siete arrivati all'aeroporto "Vincenzo Florio" di Trapani Birgi, prendete l'autostrada A29 per per Palermo e imboccate l'uscita Castellammare del Golfo. Se vi trovate a Trapani, alla fine dello scorrimento veloce, alla rotonda che si trova prima dell'autostrada, prendete a sinistra ("Erice"), andate dritto e dopo aver oltrepassato il quadrivio seguite le indicazioni per "Valderice". Superata Valderice, continuate sempre dritto seguendo le indicazioni per "San Vito Lo Capo". Oltrepassate Buseto Palizzolo, Custonaci, Purgatorio, Castelluzzo, Makari, e siete arrivati.

€35,00

€65,00