Alloggiare in Italia

Hotel***S

Piazza Garibaldi 61

21020

Varese

0331 910003

0331 910844

55

Situtata a Cadrezzate e affacciata sul lago di Monate, La Locanda dista 1 km dal centro Comune di Ricerca Euratom. Offre camere con aria condizionata, connessione internet gratuita e TV con canali Sky. L'Albergo Ristorante La Locanda si trova a 35 minuti in auto dall'aeroporto di Milano Malpensa. E' ubicato a 3 km dalla città di Ispra, sulle rive del Lago Maggiore, e a 5 minuti in auto dal golf club Golf dei Laghi. Le camere dispongoono di cassetta di sicurezza, scrivania e bagno privato con asciugacapelli. Potrete accedere gratuitamente alla palestra e alla sauna. La prima colazione continentale viene servita al ristorante, che propone specialità italiane per la cena. Il parcheggio in loco è gratuito. CAMERA DOPPIO USO SINGOLA EURO 65,00 INCLUSO COLAZIONE CAMERA MATRIMONIALE EURO 80,00 INCLUSO COLAZIONE CAMERA TWIN EURO 80,00 INCLUSO COLAZIONE

Set in Cadrezzate, overlooking Lake Monate, La Locanda is one kilometre from the Euratom JRC Reach Centre. It offers air-conditioned rooms with free internet access and TV with Sky channels. Albergo Ristorante La Locanda i a 35-minute drive from Milan Malpensa Airport. It is 3 km from the town of Ispra on the shore of Lake Maggiore and 5 minutes' drive from Golf dei Laghi Golf Club. Your room comes with a safe, work desk and a private bathroom with hairdryer. Youm also have free access to the hotel's gym and sauna. A continental breakfast is served in the restaurant, which later offers Italian specialities at dinner. On site parking is free.

Située aà Cadrezzate, surplombant le lac de Monate, l'auberge La Locanda est à 1 kilomètre du Centre Commun de Recherche de l'Euratom. Elle propose des chambres équipées de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision recevant les chaines Sky. L'Albergo Ristorante La Locanda se trouve à 35 minutes de l'aéroport de Milan Malpensa, à 3 kilomètres de la ville d'Ispra située au bord du lac Majeur et à 5 mintutes du club de golf Golf dei Laghi. Vous séjournerez dans une chambre doée d'un coffre-fort, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Vous bénéficierez également d'un accès gratuit à la salle de remise en forme et au sauna de l'hotel. Un petit-déjeuner continental est servi au restaurant qui propose par ailleurs des spécialiés italiennes au diner. Un parking est mis gratuitement à votre disposition.

Mit Blick auf den Monate See liegt das La Locanda in Cadrezzate, 1 km vom Forsdhungszentrum Euratom GFS entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie TV mit Sky-Kanalen. Vom Albergo Ristorante La Locanda erreichen Sie in 35 Autominuten den Flughafen Mailand Malpensa. Das Hotel ist 3 km von der Stadt Ispra am Ufer des Lago Maggiore und nur 5 Fahrminuten vom Golf club dei Laghi entfernt. Ihr Zimmer ist mit Safe, Schreibtisch und eigenem Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet. Sie genieBen kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Fitnessraum und zur Sauna. Ein kontinentales Fruhstuck erwartet Sie im Restaurant, das italienische Spezialitaten zum Abendessen seriert. Parken auf dem Gelande ist kostenlos.

02/05/2011

1 km Jrc Ispra, 5 km stazione ferroviaria stato, 3 km Golf club dei laghi,

35

45

Tariffa venerdi sabato domenica camera standard € 70,00 Tariffa venerdi sabato domenica camera vista lago € 80,00 con colazione inclusa nel prezzo. Accesso alla spiaggia privata gratuito: 1 ombrellone + 2 sdraie/lettini € 10,00 al giorno.

assente

assente

assente

giuliani laudi