Alloggiare in Italia

Hotel***S

Via Luigi Serra 7

40129

Bologna

+39 051 369893

+39 051 368071

31

L'Hotel Il Guercino è la meta ideale per chi vuole soggiornare a Bologna; si trova a soli 300mt dalla Stazione Centrale e a 20 minuti di passeggiata da Piazza Maggiore, il cuore della città. Grazie alla sua posizione è facilmente raggiungibile con le principali linee di Bus urbani ed extraurbani che fermano a 50mt dall'hotel e non vi è nessuna limitazione al traffico delle auto. Per chi soggiorna a Bologna in occasione di manifestazioni fieristiche troverà l'Hotel Il Guercino il punto ideale per il suo soggiorno; la Fiera di Bologna si trova a soli 1,5km con frequenti collegamenti BUS. Le camere del nostro hotel sono arredate in maniera elegante e confortevole, sono dotate di tutti i confort per rendere il soggiorno dei nostri ospiti Unico. TV LED alta definizione, Minibar, Bollitore con caffè e tisane, connessione internet WIFI gratuita. I bagni delle nostre camere sono all'insegna della funzionalità e del relax; la doccia a pioggia, getti idromassaggio, profumata linea cortesia e morbidi asciugamani in spugna. Per iniziare al meglio la giornata, dalle ore 7:00 alle ore 10:30 viene servita la prima colazione a buffet, con una scelta di oltre 60 prodotti tra cui un'offerta riservata agli ospiti celiaci, una selezione di prodotti biologici e a basso contenuto di calorie. Per il tempo libero, l'hotel dispone di Internet Point gratuito, palestra attrezzata Technogym, e noleggio biciclette. Completa l'offerta per il relax la nostra SPA "Il Bagno di Diana": un vero angolo di paradiso dove potrai rilassarti nella vasca idromassaggio con cromoterapia, sauna finlandese, bagno turco, tisane naturali e musica relax.

The Hotel Il Guercino is the ideal destination for those who want to stay in Bologna; is located only 300 meters from Central Station and 20 minutes' walk from Piazza Maggiore, the heart of the city. Thanks to its location is easily accessible by major bus lines that stop at 50mt from the hotel and there is no limitation to car traffic. For those staying in Bologna on the occasion of exhibitions will find the Hotel Il Guercino an ideal base for your stay, the Bologna Trade Fair is only 1.5 km, with frequent bus connections. The rooms in our hotel are elegantly furnished and comfortable; rooms are equipped with all comforts to make your stay UNIQUE. HD LED TV, Mini bar, Kettle with coffee and tea, free Internet WIFI. The bathrooms in our rooms, serviceability and relaxing, the rain shower, massage jets, scented toiletries and soft towel. To start your day, from 7:00 to 10:30 am Breakfast is served buffet style with a choice of over 60 products including an offer to the guests with celiac disease, a selection of organic products and low of calories. For recreation, the hotel offers free Internet Point, equipped gym, and bicycle rental. Complete offer for relaxation our SPA "The Bath of Diana", a real corner of paradise where you can relax in the Jacuzzi with color therapy, Finnish sauna, turkish bath, relaxing music and natural herbal teas.

L'Hôtel Il Guercino est la destination idéale pour ceux qui veulent rester à Bologne se trouve à seulement 300 mètres de la gare centrale et 20 minutes à pied de la Piazza Maggiore, au coeur de la ville. Merci à son emplacement est facilement accessible par les lignes de bus majeures qui s'arrêtent à 50 mètres en milieu urbain et suburbain de l'hôtel et il n'existe aucune limitation à la circulation automobile. Pour ceux qui séjournent à Bologne à l'occasion des expositions se trouve l'Hôtel Il Guercino une base idéale pour votre séjour, le processus de Bologne du commerce équitable est à seulement 1,5 km, avec des liaisons de bus régulières. Les chambres de notre hôtel sont élégamment meublées et confortables chambres sont équipées avec tout le confort pour rendre le séjour de nos invités seulement. HD LED TV, mini bar, bouilloire avec café et thé, WIFI gratuit à Internet. Les salles de bains dans les chambres, la maintenabilité et de détente, la douche de pluie, jets de massage, produits de toilette parfumés et serviettes moelleuses dans la serviette. Pour commencer votre journée, 07 heures 00-10h30 Petit-déjeuner est servi sous forme de buffet avec un choix de plus de 60 produits, y compris une offre aux invités de la maladie cœliaque, une sélection de produits bio et à faible de calories. Pour les loisirs, l'hôtel dispose d'une borne Internet gratuite, salle de gym équipée, et la location de vélos. Une offre complète pour la détente un SPA "Le Bain de Diane", un véritable coin de paradis où vous pourrez vous détendre dans le jacuzzi avec chromothérapie, sauna finlandais, bain turc, une musique relaxante et naturelle tisanes.

Das Hotel Il Guercino ist das ideale Reiseziel für diejenigen, die in Bologna bleiben wollen, nur 300 m vom Hauptbahnhof und 20 Gehminuten von der Piazza Maggiore, dem Herzen der Stadt befindet. Dank seiner Lage ist bequem mit dem wichtigsten Buslinien, die in städtischen und vorstädtischen 50mt vom Hotel entfernt und es gibt keine Einschränkung für den Autoverkehr. Für diejenigen, die in Bologna anlässlich der Ausstellungen finden Sie das Hotel Il Guercino ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt ist der Bologna Messe nur 1,5 km, mit häufigen Busverbindungen. Die Zimmer in unserem Hotel sind elegant eingerichtet und komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet, um den Aufenthalt unserer Gäste nur zu machen. HD LED TV, Minibar, Wasserkocher mit Kaffee und Tee, kostenlose Internet WIFI. Die Bäder in den Zimmern, Wartungsfreundlichkeit und entspannend, die regen Dusche, Massagedüsen, duftenden Pflegeprodukten und weichen Frottee-Handtuch. Beginnen Sie Ihren Tag, von 7.00 bis 10.30 Uhr Frühstück in Buffetform ist mit einer Auswahl von mehr als 60 Produkte, die ein Angebot für die Gäste mit Zöliakie, eine Auswahl an Bio-Produkten und niedrigen serviert von Kalorien. Zur Erholung bietet das Hotel einen kostenfreien Internet Point, Fitnessraum und Fahrradverleih. Komplettes Angebot für Entspannung unserer SPA "Bad der Diana", ein echtes Paradies, wo Sie in der Jacuzzi mit Farbtherapie, eine finnische Sauna, türkisches Bad, entspannende Musik und natürlichen Kräutertees entspannen können.

10/01/2012

Stazione Centrale FS: 0,5km Piazza Maggiore - Museo Morandi - Museo Archiginnasio: 1,5km Due Torri: 2,0km Bologna Fiere: 1,5km Stadio Renato Dallara: 4,0km Museo MAMBo: 1,2km Santuario San Luca: 5,0km

59

250

Sconti speciali per lunghi soggiorni e prenotazioni anticipate.

11,21,25,27,35